Wëllkomm! Willkommen! Bienvenue!

Annagramm

Anagramm. Net zoufälleg, net willkürlech. Eng gezielten nei Gestaltung, Positionéierung, Perspektiv, Improvisatioun ouni Ausgrenzung vu méigleche Kompositiounen. Konscht, a gewësser Hinsicht, wann mir eis opmaachen, fir et esou ze gesinn. Konscht ass kënschtleresch gestalt a Gestaltung. Vu Mënsch gemaach, erduecht, entwéckelt, ausprobéiert. Lieweg a gelieft, mat Liewe gefëllt.
Dëse Site stellt duer, wourun ech wëll Deel huelen [ech sinnen Deel dovun] an ech Iech Deel huele loosse wëll: Gemeinschaft, Ideën, Projeën, ronderëm meng Konscht an “d’Konscht vum Zesummesinn”, ronderëm DanceAbility als fundéiert inklusiv Danzmethod a Liewensastellung.

Anagramm. Nicht zufällig, nicht willkürlich. Ein bewusstes neues Design, Positionierung, Perspektive, Improvisation, die mögliche Kompositionen nicht ausschließt. Kunst, in gewissem Sinne, wenn wir uns dafür öffnen. Kunst ist künstlerische Form und Gestaltung. Geschaffen, konzipiert, entwickelt, erprobt vom Menschen. Lebendig und gelebt, erfüllt von Leben.
Diese Seite repräsentiert das, woran ich teilhaben möchte [ich bin ein Teil davon] und woran ich euch teilhaben lassen möchte: Gemeinschaft, Ideen, Projekte rund um meine Kunst und rund um die „Kunst des Miteinanders“, DanceAbility als fundierte, inklusive Tanzmethode und Lebenseinstellung.

Anagramme. Ni au hasard, ni arbitraire. Un nouveau design, un nouveau positionnement, une nouvelle perspective, une improvisation qui n’exclut pas les compositions possibles. De l’art, en quelque sorte, si nous nous y ouvrons. L’art est une forme et une création artistique. Créée, conçue, développée et testée par l’être humain. Vivantes et vécue, remplie de vie.
Ce site représente ce à quoi je souhaite participer [j’en fais partie] et de ce que je souhaite partager avec vous : une communauté, des idées, des projets autour de mon art et de « l’art du vivre ensemble », DanceAbility en tant que méthode de danse inclusive et approche de la vie.



Anagramm.
Dat ass net zoufälleg an och net einfach esou.
Et ass eng nei, gezielt Manéier, Saachen ze gestalten, ze weisen an ze änneren.
Duerch dat ginn näischt ausgeschloss.

Konscht ass eppes, wat Mënschen maachen.
Een denkt driwwer no, entwéckelt et a probéiert et aus.
Konscht ass lieweg a mat Liewen gefëllt.

Dës Säit weist, wourun ech matmaache wëll.
Ech wëll en Deel dovun sinn.
Ech wëll iech matmaachen loossen, meng Iddien an Projeten.
Et geet ëm meng Konscht an ëm „d’Konscht vum zesummen liewen“.
Et geet och ëm DanceAbility, eng Danzmethod fir Jiddereen an eng Art a Weis fir ze Liewen.


Anagramm.
Das ist nicht zufällig und nicht willkürlich.
Es ist eine neue, gezielte Art, Dinge zu gestalten, zu zeigen und zu verändern.
Dabei werden keine Möglichkeiten ausgeschlossen.

Kunst ist etwas, das Menschen machen.
Man denkt darüber nach, entwickelt es und probiert es aus.
Kunst ist lebendig und hat Leben drin.

Diese Seite zeigt, woran ich mitmachen möchte.
Ich möchte ein Teil davon sein.
Ich möchte euch teilhaben lassen an meinen Ideen und Projekten.
Es geht um meine Kunst und um „die Kunst des Zusammenlebens“.
Es geht auch um DanceAbility, eine Tanzmethode für alle und eine Lebensweise.



Anagramme.
Ce n’est pas un hasard et ce n’est pas fait au hasard.
C’est une nouvelle manière ciblée de créer, de montrer et de changer les choses.
Rien n’est exclu.

L’art est quelque chose que les gens font.
On y réfléchit, on le développe et on l’essaie.
L’art est vivant et rempli de vie.

Ce site montre ce à quoi je veux participer.
Je veux en faire partie.
Je veux vous faire participer à mes idées et projets.
Il s’agit de mon art et de « l’art de vivre ensemble ».
Il s’agit aussi de DanceAbility, une méthode de danse pour tous et une façon de vivre.


Visiten - Besuche - Visites

000164